这样做很重要,因为后来的法国诽谤指责土耳其人背信弃义,将城市付之一炬。
无论如何,尼斯被劫掠并烧毁了。
但是,谁对此负责呢?
西班牙的记载一致认为,是法国人烧毁了这座城市,在这样做之后,他们便撤回了土伦(Toulon)的基地。
所有证据显示,当尼斯被劫掠和烧毁时,土耳其舰队和炮兵——他们在此次行动中的角色已经完成——已撤回到维尔弗朗什(Villefranche)的锚地。
留下来驻守城镇的正是法国人,海雷丁·巴巴罗萨当然对在此驻军没有任何兴趣。
在这方面,戈弗雷·费舍尔爵士(Sir Godfrey Fisher)引用了法国元帅维耶维尔(Marshal Vieilleville)的证据:
“尼斯城在违背投降条款的情况下被劫掠,随后又被烧毁。
但对此不能责怪巴巴罗萨和他的军队,因为他们在此事发生时已经远离……
这种诽谤是为了维护法国的荣誉和声誉,实际上也是为了基督教世界的荣誉。”
由于来自法国和西班牙的资料都足以证明海雷丁·巴巴罗萨舰队和军队的纪律水平极高,因此,真相所在无可置疑。
在撤回到冬季驻地土伦之前,海雷丁·巴巴罗萨派出了一支由萨拉赫·雷伊斯(Salah Rais)指挥的舰队去骚扰皇帝的本土西班牙。
他们袭击了毫无防备的加泰罗尼亚(Catalonia)海岸——因为西班牙人误以为巴巴罗萨的所有船只都在法国——劫掠了多个港口和海湾。
萨拉赫·雷伊斯随后撤回阿尔及尔过冬,而海雷丁·巴巴罗萨和他的舰队则前往土伦。
他一如既往地彻底执行了苏丹的命令。
在地中海两岸,在意大利和西班牙,他对查理五世的土地和人民造成了相当大的损害。
他完成了法国人要求他做的事情,向整个欧洲展示了哪个舰队主宰着地中海。