“我特意看了下《康熙王朝》的片头,《向天再借五百年》的字幕是‘愿烟火人间,安得太平美满’,但歌曲细听,磊叔唱得确实是‘血淹没人间,安得太平美满’,难道歌词真的是电视剧后改的?”
“我觉得《康熙王朝》片头歌词字幕一定是特意改的,大家想,‘安’表示反问,安能摧眉折腰事权贵,安得广厦千万间。
再看看电视剧歌词,‘愿烟火人间,安得太平美满’这不是病句么?逻辑根本不通。我希望人世间怎么能够美满?不通啊!”
“大家注意‘铁蹄’,‘铁蹄’专指侵略者对人民的残暴蹂躏。”
“对对,这个‘铁蹄’有意思了!”
“看铁蹄铮铮,踏遍万里河山,我站在风口浪尖,紧握住日月旋转,血淹没人间,安得太平美满,我真的还想再活五百年!这段歌词,如果是康熙大帝的豪言壮语的话,完全不通!
说自己是铁蹄?虽然的确是铁蹄,哈哈。
但如果这段歌词是郑成功反qing复明的肺腑壮语呢?那就完全合理了!保卫山河壮志难酬啊!”
“这首歌曲本来就不是给《康熙王朝》写的,本来写给《大英雄郑成功》的,当时国内正在争议岳飞的定性,这部电视剧又恰沾了这个方向。
所以命运多舛,又是删减又是禁播的,后来他们的主题曲换成了《中华自古有尊严》!”
……
看着网友们的评论,寝室同学恍然大悟:
“哇,网友们知道的真多,就是不知道真懂还是假懂!”
“敢情《向天再借五百年》不是帝王之歌,而是郑成功抗qing力不从心,一展抱负而不能的悲愤惆怅啊!”
“我查了下资料,大家看,郑成功37周岁就英年早逝了,‘我真的还想再活五百年’不就是他壮志难酬的不甘心么?”
“通了通了全通了,原来唱这歌的时候我一直代入错了!”
“这就有意思了,同一首歌两种理解方式,而且完全是截然相反的对立态度!小礼,真是这么回事儿?”
李礼道:“我们问过一位行内人,可以确定的是,《向天再借五百年》最初的确不是给《康熙王朝》写的,但具体是不是给《大英雄郑成功》写的,还是其他影视剧,这个对方三缄其口。
而且这首歌词曲作者也前后不一致。”
没想到童年记忆出现巨大反转了,无论是室内同学们还是网络上活跃着的网友,歌曲认知正在飞速格式化并重新建立中。
李礼刷新了下网络,数据又往上窜了窜,又看了看评论区,关于《向天再借五百年》的争论还在继续。
他决定不再刷网页了,暂时把这个惊喜攒一攒,让明早一觉醒来,变成一个巨大的快乐。
李礼躺在床上准备休息,qq群【非正常人类研究中心】,又决定研究李礼了。
张小东:小礼,这期节目的影视金曲回顾太新颖了,以前的影评节目中,从来没有任何一档节目做过类似的主题。你的想法太好了,整期节目完全把观众们代入了进去。
猫咪喵喵喵:这期节目看得我又惊又喜,而且还有点儿泪目!有些旋律已经散落在记忆的深处了,当节目中的配乐响起,他们还是那么熟悉,就像最熟悉的陌生人,就像最熟悉的体位!”
qq群内众人一阵惊慌:
“体什么?”
“体位?”
“噗!”
“原来猫咪也污污污啊!”
“猫咪污污污!”
李礼:哈哈!
……
猫咪喵喵喵:(【擦汗】表情符号)打错字啦!是体温,不是体位!