卢平教授虽说不是一个很好的旅伴——他不会和他们聊发生在自己身上的那些过往，也不会和他们谈论当今魔法界的种种故事，但有他在他们的隔间里，还是很有用的。下午三四点钟的时候，天开始下起雨来，窗外起伏的山峦变得模糊不清。就在这时，他们听见过道里又传来了脚步声，随即门口出现了三个他们最不喜欢的人。德拉科.马尔福，一左一右跟着他的两个死党：文森特·克拉布和格雷戈里·高尔。

德拉科·马尔福和哈利在第一次去霍格沃茨的列车上一见面就成了死对头。马尔福长着一张苍白的、老带着讥笑的尖脸，在斯莱特林学院。他在斯莱特林魁地奇球队担任找球手，而哈利在格兰芬多球队里也是同样的位置。克拉布和高尔似乎只知道听马尔福的吩咐。他们俩都体格粗壮，一身的腱子肉。克拉布略高一些，头发剪成布丁盆的形状，脖子很粗。高尔的头发又短又硬，两条胳膊长得跟大猩猩的一样长。

马尔福三人组之前在艾维斯手底下吃了好几次亏，今天可能是艾维斯变成猫咪的缘故，让他们误以为艾维斯没和他们在一起，于是那颗搞事情的心又开始骚动了起来。

“嘿，看看这是谁。”马尔福拉开隔间的门，用他那懒洋洋的、拖着长腔的口吻说，“鼻涕和喂死鸡（波特和韦斯莱的谐音），还有这个泥……额……格兰杰，你那个古怪的男朋友终于把你抛弃了？”

克拉布和高尔像巨怪一样粗声大笑。

艾维斯扫了那两个傻子一眼，旋即把目光落在了马尔福的脸上，他敢保证，如果马尔福再说一句赫敏的不是，他立刻就让马尔福顶着几个猫爪印进学校。

“我听说你爸爸今年夏天终于弄到了点儿金子，你妈妈是不是吃惊死了？”马尔福赶忙把话题从赫敏的身上移开，他也不知道为什么，就是感觉再说下去会有什么不好的事情发生。

罗恩腾地站了起来，把克鲁克山的篮子碰翻在地。卢平哼了一声。

“那是谁？”马尔福说，他看见卢平，本能地向后退了一步。

“新来的老师。”哈利说着也站了起来，以便在需要的时候把罗恩拉回来，“你刚才说什么，马尔福？”

马尔福灰色的眼睛眯了起来。他不是傻瓜，不会在一位老师的眼皮底下惹是生非。

“走吧。”他懊丧地对克拉布和高尔说。三个人消失了。

罗恩和哈利重新坐了下来，罗恩揉着他的指关节。

“这学期我再也不会忍受马尔福的胡说八道。”他怒冲冲地说，“我说到做到，他要是再敢挖苦我的家人，我就揪住他的脑袋——”

罗恩在空中做了个猛烈的手势。

“罗恩，”赫敏指着卢平教授、压低声音说，“当心……”

可是卢平教授仍然睡得很沉。

火车继续朝北疾驰，雨越下越大，车窗变成了一片水汪汪的灰色，并且逐渐黑了下来。最后，过道里和行李架上的灯一下子都亮了。火车哐当哐当地响，雨点啪啪地敲，窗外狂风呼啸，但卢平教授仍然在睡觉。

期间，艾维斯也把他和卢平教授之间的对话原原本本地复述给了赫敏，让赫敏也一阵惊讶，不过她并没有表现出来。

“我们肯定快到了。”罗恩说着，探过身子，隔着卢平教授看看此刻已漆黑一片的车窗。

话音刚落，火车开始慢了下来。

“太棒了！”罗恩说。他站起身，小心地走过卢平教授身边，想看清窗外的情况。“我饿坏了，真想参加宴会……”

“还不可能到呢。”赫敏看着手表说。

“那为什么停下了？”

火车越来越慢。车轮的声音逐渐听不见了，风声和雨声比以前更响地撞击着车窗。

赫敏离门最近，她起身朝过道望去。整个车厢里，无数颗脑袋从隔间里好奇地探了出来。

火车咯噔一下停住了，远处传来乒乒乓乓的声音，准是行李从架子上掉了下来。接着，没来由地，所有的灯都灭了，他们陷入彻底的黑暗之中。

“怎么回事？”罗恩的声音从赫敏身后响了起来，他刚刚也想过来查看情况，结果灯先黑了。

“哎哟！”赫敏倒抽了一口冷气，“罗恩，这是我的脚！”

“都别动，我来开灵魂视野。”艾维斯的声音从大伙心中响起，下一刻，世界总算变得清晰了起来。

“你们说是不是车子坏了？”赫敏说着，抱着艾维斯回到了座位上。

“不知道……”

黑暗中传来刺耳的吱吱声，罗恩正在车窗上擦出一块干净的地方，往外面张望。

“外面有什么东西在动，艾维斯你这个灵魂视野怎么没延伸到外面去？”罗恩说，“好像有人在上车……”

隔间的门突然开了，有人被赫敏的双腿绊住，痛苦地摔倒了。

“对不起！你知道是怎么回事吗？哎哟！对不起——”

“你好，纳威。”哈利赶忙上前去，提着纳威的袍子把他拉了起来。

小主，

“哈利？是你吗？出什么事了？”

“不知道！坐下吧——”